Конфереция

Татнефть пересмотрела запасы нефти и прогнозируемый объем выручки в сторону понижения

ОАО "Татнефть" сегодня объявило о пересмотре объема доказанных запасов нефти и конденсата, а также прогнозируемой будущей чистой выручки в сторону понижения. Согласно сообщению Татнефти, объем доказанных запасов нефти и конденсата на 1 января 2005 года, по оценке Miller and Lents, составлял 5,801 млрд. баррелей, ранее было заявлено 5,962 млрд баррелей.
Пересмотр потребовался по причине обнаружения ошибок в доле участия общества в разработке двух относительно небольших месторождений в Татарстане, в каждом случае использованных фирмой Miller and Lents для оценки запасов нефти и газа.
Прогнозируемая будущая чистая выручка общества, дисконтированная на стандартные 10% в год, составила $11,831 млрд по сравнению с $17,282 млрд, заявленными ранее. Пересмотр прогноза по выручке потребовался из-за обнаружения ошибок в ценах реализации нефти компанией в 2004 году.
ОАО "Татнефть" задержит публикацию своей консолидированной финансовой отчетности за 2004 год по стандартам US GAAP, в связи с тем, что в настоящее время ее аудит продолжается. Публикация финансовой отчетности и направление ее в Комиссию по ценным бумагам и биржам США (SEC) ожидается до 1 июня 2006 года. По правилам Нью-йоркской фондовой биржи (NYSE), на которой торгуются бумаги Татнефти, до 15 апреля 2006 года NYSE должна рассмотреть влияние задержки отчетности на продолжение торгов депозитарными расписками компании. Татнефть планирует до 15 апреля направить NYSE просьбу о продолжении торгов акциями компании после этой даты. Как пишет Татнефть, такая просьба может содержать запрос на продолжение торгов еще на три месяца - до 15 июля 2006 года.
Комментарии